- sin paular ni maular
- • without saying a word
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
sin paular ni maular
Look at other dictionaries:
maular — intr. fest. maullar. Sin paular ni maular. ¶ MORF. conjug. c. causar … Diccionario de la lengua española
paular — I (Derivado de paul < lat. vulgar padule .) ► sustantivo masculino Terreno pantanoso. II (Derivado de pablar.) ► verbo intransitivo coloquial Hablar, proferir palabras: ■ no supo qué decir, se quedó sin paular ni maular . * * * … Enciclopedia Universal
maular — (Voz onomatopéyica.) ► verbo intransitivo ZOOLOGÍA Dar el gato maullidos: ■ el gato está maulando porque pide su comida. TAMBIÉN maullar SE CONJUGA COMO aunar * * * maular (usado sólo en combinación con «paular», en frases jocosas) intr. *Maullar … Enciclopedia Universal
paular — paular1 (De pablar). intr. Parlar o hablar. U. en sent. fest. unido al verbo maular. Sin paular ni maular. ¶ MORF. conjug. c. causar. paular2 (De paúl1). m. pantano (ǁ dificultad) … Diccionario de la lengua española
chistar — (Voz onomatopéyica.) ► verbo intransitivo 1 Hacer ademán de empezar a hablar: ■ ni chistó mientras le reñía; chistó varias veces, pero no le dejó intervenir. TAMBIÉN chitar SINÓNIMO rechistar 2 Llamar a una persona emitiendo la voz ¡chist!… … Enciclopedia Universal
chistar — (De chist). 1. intr. Emitir algún sonido con intención de hablar. U. m. con neg.) 2. contestar (ǁ replicar). U. m. con neg.) 3. Llamar la atención de alguien con el sonido chist. sin chistar ni mistar. loc. adv. coloq. Sin paular ni maular … Diccionario de la lengua española
